Diccionarios de inglés
Los diccionarios son una base a la hora de aprender un idioma y para conocer nuestra propia lengua mejor. Hoy en Espaciolibros vamos a hablar de diccionarios de inglés. Hay varios tipos de diccionarios y de lo que hoy hablaremos no es de los diccionarios de idiomas, es decir, de diccionarios que muestran la equivalencia de una palabra en otro idioma (diccionario inglés-español, diccionario español-inglés, etc) sino de diccionarios de la lengua inglesa.
Para facilitarte las cosas, y ya que estás navegando por la red, qué mejor propuesta que ver los diccionarios de la lengua inglesa a los que tenemos acceso gratuito desde Internet.
Este diccionario me lo recomendó una profesora irlandesa mientras hacía un curso en el extranjero. Es un diccionario desarrollado por el portal Ask.com y que es completamente gratuito, aunque existe una versión de pago cuya única diferencia es que no tienes publicidad en la página.
En mi opinión es el mejor diccionario online que puedes encontrar en estos momentos. Ofrece millones de definiciones, con sus diferentes usos, incluso recoge su uso en diccionarios especializados (informática, medicina, biología, derecho), usos en slang, al final de la definición encontrarás cosas como el origen de la palabra, familia de palabras (Tesauro) y frases famosas.
También encontrarás la pronunciación de todas las palabras, cosa que en otros diccionarios sólo tienes acceso si pagas una suscripción. Además, desde esta diccionario tienes acceso a otros servicios como enciclopledia, traductor y diccionario tesauro.
El diccionario de inglés contemporáneo indexa unas 50 mil palabras y ofrece una definición completa de la palabra. No es tan completo como el anterior pero en algunas palabras ofrece la pronunciación. Da algunos consejos sobre gramática y los usos comunes de las palabras. No hay suscripción online pero sí ofrecen comprar su diccionario en CD, que por cierto, yo tengo en casa.
La versión online de los diccionarios online de Cambridge es más bien escueta pero sigue siendo probablemente suficiente para salir de dudas sobre qué significa una palabra y cuáles son sus usos comunes. No ofrece escuchar la pronunciación de la palabra pero sí da frases con ejemplos de los diferentes usos de una palabra, algo que en ocasiones también tienen los anteriores. Puedes elegir entre usar el diccionarios específico de nivel avanzado, el de inglés americano, uso idiomático o Fhrasal Verbs.
Articulos relacionados :
Sinónimos y Antónimos en Espaciolibros. Dominar una lengua y para ampliar el vocabulario es fundamental a la hora de crear texto cultos y para ex ...
La vuelta al cole ya la tenemos a la vuelta de la esquina y muchos padres ya han reservados los libros de texto y los uniformes, mientras otros es ...
Cuando aprendemos un idioma los profesores suelen recomendar que hagamos lecturas en el idioma que estamos aprendiendo. Si estás aprendiendo inglé ...
- Categorias: Literatura General




Comentarios:
Un Comentario al Artículo: Diccionarios de inglés